Una vez identificadas las patologías con las fichas de datos, se vuelca en el cuadro general de lesiones las características de las lesiones, cuál es, su grado, qué subsistema afectó, la sintomatología que tiene,y si es un tipo de lesión primaria o secundaria (si es principal o si fue causada por otra lesión).